Баллада о Наньгун

Наньгун Ин когда-то умела смеяться легко и звонко — до того дня, пока стены её дворца не рухнули под грохот вражеских знамен. С тех пор в её крови поселилась жажда мести, холодная и беспощадная, как лезвие меча. Она не дрогнула, когда всадила кинжал в того, кто клялся защищать её даже от самой смерти. Су Уян пал под ударом не стали — под ударом предательства, которое похоронило остатки его доверия к этому миру. Он думал, что оковы чувств давно сгнили в сердце. Пять лет прошло, прежде чем старая рана вновь разошлась — и оказалась глубже, чем он мог вынести.
Он видел их издалека: она — та же, но другая, спокойная, словно смерть прошлого веками отлежалась под снегом; он — Пэй Сянь, муж, любящий без оглядки, сильный плечом, на которое она теперь опирается. Су Уян смотрит на них и сжимает кулаки так, что кровь выступает на костяшках. Любовь? Боль? Забытое слово «прощение»? Всё перемешалось в один яд, которым он живёт и который не отпускает его ни ночью, ни днём. А ведь он был уверен, что сильнее удара в спину не бывает. Но сердце иногда умирает не от кинжала, а от взгляда, которым больше не смотрят на тебя.