Под боярышником

Начало 70-х. Время, когда сердца стучат тише, а слова приходится проглатывать. Цзин Цю — хрупкая, молчаливая, из семьи с клеймом — уезжает в глушь, туда, где пахнет землёй и страхом. Село Сицунпин. Здесь она — «переучивающаяся», тень чужих ошибок. Но именно здесь, среди полевых работ и собранных народных песен, она встречает Лао Сана. Он не делает громких жестов, не обещает невозможного — просто рядом, добрый, внимательный. И любовь между ними растёт, как боярышник на склоне: скромно, но упрямо.
Но эпоха не прощает ни чувств, ни ошибок. Их разделяет не расстояние, а система, кровь, фамилии. Их тихое счастье натыкается на громкие запреты, и даже обещание встретиться снова — уже не просто слова, а вызов. Смогут ли они удержаться друг за друга, не потеряться в вихре подозрений и требований? Или любовь, выросшая в молчании, будет так же молча погребена под тяжестью времени?